Class
  • Tip&Tech
  • HOME > Class > Tip&Tech
[함수] 홈페이지와 MySql에서의 한글사용 확실한 정복
글쓴이 알짜초보 날 짜 05-10-12 16:30 조 회 16671
간편URL https://www.phpschool.com/link/tipntech/42439 복사

SyntaxHighlight로 보기

MySql에서의 한글사용에 대한 질문이 많고 종래의 EUC-KR로 만들어진 홈페이지를 첨단 만국어를 표기할 수 있는 UTF-8 사용에 대해 요약하였습니다.
==================================================================================
종래에는 홈페이지가 자국인들만 이용할 것을 예상하고 제작하므로써 외국인 즉, 비한글 사용자들에 대한 서비스를 미쳐 염두에 두지 못하므로써 한글이 ?????$%^&( 처럼 깨져 보이는 무지함을 보였던 것이 사실입니다.

이제는 홈페이지 제작도 유니코드(UTF-8) 인코딩 방식이 세계적 추세이며 이러한 추세에 맞추어 MySql도 기본언어를 utf8(UTF-8 인코딩) 방식으로 변경하였으므로, 홈페이지를 종래 euc-kr 등 한글로만 표기하던 방식도 UTF-8 인코딩 방식으로 업데이트해야 할 때 입니다. UTF-8 인코딩 방식은 한국어, 일어, 중국어, 태국어, 아랍어 등 만국어 표기가 가능한 방식입니다.

APM에서 UTF-8을 구현하려면 꽤 많은 부분을 수정해야 합니다 .
다음은 APM에서 UTF-8 구현 방법과 소스코드를 첨부합니다.
적용 환경
----------------
OS : WinXP SP2
Apache : httpd-2.0.52-3
PHP : php-5.0.3
MySQL : mysql-4.1.11
----------------
* 아래 내용 말고도 OS와 브라우저가 지원해 주어야 하지만, OS는 Win98 부터 지원하고 있으며 많이 쓰는 익스플로러도 역시 지원하고 있으니 손쉽게 설정을 변환할 수 있습니다.

1. apache 환경파일 편집 (httpd.conf)
2. php 환경파일 편집 (php.ini)
3. mysql 환경파일 편집 (my.cnf)
4. apache, mysql 서비스 재시작
5. mysql에서 캐릭터셋 확인 및 디비생성
6. php 소스코드에 @mysql_query("set names utf8"); 함수 추가
7. php 소스에 한글문자열이 있으면 파일저장할때 UTF-8 파일형식으로 저장
8. 웹브라우저의 보기-인코딩-UTF-8로 선택
9. 아웃룩 익스프레스 : 도구->옵션->읽기->글꼴->인코딩:유니코드(UTF-8)->
기본설정 클릭. 국가별 설정->"모든 받는 메시지에 기본 인코딩 사용"에는 체크를 해제.
(여기에 체크하면 EUC-KR 이나 다른 언어로 작성된 메일은 깨지게 됨)
* 추가 : 6번 php소스 페이지에 @mysql_query("set names utf8"); 함수를 추가하는 문제는
먼저 header.php파일에 추가하면 대부분 작동하며, 예외적으로 작동이 안되는
파일이 간혹 있으므로 천천히 점검해서 필요한 페이지에 추가해 주면 됩니다.
* htmlentities() 버그 :
$xsitename = htmlentities($xsitename, ENT_QUOTES); 와 같은 사용례에서는 utf8로
입력되지 않는 경우가 있는데, php 버그라고 하며 펫치가 나와 있답니다.
추가 : htmlentities() 때문에 한글이 깨지면 htmlspecialchars로 대치해도 됩니다.

1. apache/conf/httpd.conf 에서 캐릭터셋 수정
/*------------
AddDefaultCharset UTF-8

2. etc/php.ini 에서 캐릭터셋 수정
/*------------
;default_charset = "iso-8859-1"
default_charset = "utf-8"
* 위와 같이 지정해야 한다고 주장하는 사람도 있으나 필자의 경우 default_charset = "utf-8" 로 지정하지 않고 초기 설정상태로 두어도 무방하였음.

3. etc/my.cnf (또는 my.ini) 에서 캐릭터셋 수정
/*------------
[client]
#password = your_password
default-character-set=utf8

[mysqld]
init_connect=SET collation_connection = utf8_general_ci
init_connect=SET NAMES utf8
default-character-set=utf8
character-set-server=utf8
collation-server=utf8_general_ci

[mysql]
default-character-set=utf8

4. 환경변수를 모두 수정후 apache 및 mysql 서비스 재시작
/*------------

5. mysql에서 캐릭터셋 확인
/*------------
# mysql
Welcome to the MySQL monitor. Commands end with ; or \g.
Your MySQL connection id is 247 to server version: 4.1.10a

Type 'help;' or '\h' for help. Type '\c' to clear the buffer.

mysql> use test
Database changed
mysql> show variables like 'c%';
+---------+-----------+
| Variable_name | Value |
+---------+-----------+
| character_set_client | utf8 |
| character_set_connection | utf8 |
| character_set_database | utf8 |
| character_set_results | utf8 |
| character_set_server | utf8 |
| character_set_system | utf8 |
| character_sets_dir | /usr/share/mysql/charsets/ |
| collation_connection | utf8_general_ci |
| collation_database | utf8_general_ci |
| collation_server | utf8_general_ci |
| concurrent_insert | ON |
| connect_timeout | 5 |
+---------+-----------+
12 rows in set (0.00 sec)

* MySql에서 데이터베이스 생성
mysql>CREATE DATABASE 디비명 DEFAULT CHARACTER SET utf8 COLLATE utf8_general_ci;

* 아래 첨부파일은 기작성된 디비의 테이블과 글자셋을 변경하는 스크립트입니다.

전체댓글수 33

  • 기술레벨커뮤니티레벨sam 05-09-24 14:38

    | 삭제소스보기

  • 이렇게 해도 PHP에선 UTF-8을 쓸 수 없습니다. PHP의 MySQL 커넥션 함수가 Latin1으로 기본설정되어있기 때문이죠 =3=3=3
  • 기술레벨커뮤니티레벨궁금이 05-09-24 15:39

    | 삭제소스보기

  • sam //
    [client]
    default-character-set = utf8 // 괜히 있는건 아니죠
  • 기술레벨커뮤니티레벨초보 05-09-24 16:18

    | 삭제소스보기

  • sam//
    해보지도 않고 짐작만 해서 뭐라고 그러내요.
    php버전 언제 것 쓰나요? 고려시대요?
  • 기술레벨커뮤니티레벨송효진 05-09-24 17:37

    | 삭제소스보기

  • PHP 버전에 상관 없이 MySQL 을 class 를 통해서 사용한다면,
    mysql_connect() 뒤에 set names=utf8 한번 넣어주면 되겠지요.
  • 기술레벨커뮤니티레벨sam 05-09-25 03:50

    | 삭제소스보기

  • 궁금이 //
    MySQL세션의 디폴트문자셋을 utf8로 해도 PHP의 mysql_connect()함수가 latin1으로 연결해버립니다.
    초보//
    물론 해보고 글쓴 거구요 -_-;;; 초보님이 해보지 않았다면 구글링 몇번 해보면 바로 아실 수 있을텐데...
    효진님 리플을 기대했는데 늦으셨어요. 그래도 감사 :)
  • 기술레벨커뮤니티레벨송효진 05-09-25 10:19

    | 삭제소스보기

  • php 에서 디폴트로 잡는 문제는 해결이 되었습니다.
    해보고 안해보고가 문제가 아니고 버전문제죠.
  • 기술레벨커뮤니티레벨알짜초보 05-09-25 11:01

    | 삭제소스보기

  • sam//
    글자셋은 4.1.x에서는 utf8 입니다. 만약 latin1으로 연결이 된다면 my.cnf에서 설정이 잘못되어 있거나 하여 글로벌과 세션 값이 불일치한 상태이죠.
  • 기술레벨커뮤니티레벨sam 05-09-25 12:20

    | 삭제소스보기

  • http://www.php.net/ChangeLog-4.php
    mysql_connect의 디폴트로 latin1이 MySQL의 세션디폴트문자셋으로 바뀌었다는 문서는 어디에도 찾을 수는 없지만, PHP.net의 mysql_connect함수에 디폴트문자셋이 latin1이라는 부분이 없어진 것, MySQL의 문자셋 관련 패치가 4.4.0버젼에 적용된것과 효진님의 말로 4.4.X부터 적용이 된듯 하군요. 제가 전에 테스트할 당시는 4.3.9버젼이었구요.
    아 그런데 문서를 자세히 보니까 본 문서에 이 문구가 있군요.
    ---
    6. php 소스코드에 mysql_query(\"set names utf8;\"); 함수 추가
    ---
    이런... 헛소리를 하고 말았군요, 우째 이런일이... OTL
    알짜초보님, 4.3.9버젼까지는 MySQL의 설정에 관계없이 latin1으로 DB의 세션커넥션이 생성됩니다.
    본의아니게 물의를... =3=3=3
  • 기술레벨커뮤니티레벨알짜초보 05-09-25 13:18

    | 삭제소스보기

  • 본질적으로, php웹페이지에서의 한글깨짐은 mysql의 문제라고 보는 것이 타당하며  php의 글자셋은 mysql과 상관이 없습니다.
    원래 php의 디폴트 설정은 ; default-character-set=iso-8859-1 로 되어 있는데 사실 저 위의 2번 항목처럼 utf8로 수정하지 않아도 별 문제는 없습니다.
  • 기술레벨커뮤니티레벨sam 05-09-25 13:45

    | 삭제소스보기

  • 알짜초보 //
    아, 웹페이지의 한글깨짐문제가 아니라, DB에 Insert될 때 set names utf8을 하지 않으면 일부 문자가 깨져서 들어갑니다. 앞서 말했듯이 DB의 세션커넥트가 latin1으로 되기 때문인데요(MySQL은 latin2가 디폴트라고 레퍼런스에는 나와있군요), 사실 이 문제는 제대로 알지 않으면 오해의 소지가 매우 많습니다. 문자셋이 엉킬 경우 DB에 HTML entity로 저장이 되고, 브라우져에서 제대로 표시를 해주는 경우도 많기 때문에 실제 DB에 들어있는 데이터가 어떻게 저장되는지를 대충 테스트하면 그냥 지나칠 수도 있기 때문이지요. 또한 그럴 경우 필드의 바이트정의시 원치 않는 결과가 나오는 등의 문제도 무시할 수 없습니다.
    알짜초보님 말처럼 본질적으로 이 것은 PHP의 캐릭터셋과는 전혀 관계가 없는 문제죠. 웹페이지의 한글깨짐과도 무관하구요.
  • 기술레벨커뮤니티레벨알짜초보 05-09-25 13:54

    | 삭제소스보기

  • sam//
    마이스켈의 기본문자셋은 4.1.X 부터 utf8 이라니까 자꾸 latin이라고 하시네. changelog은 전체적인 메뉴얼 내용을 개괄적으로 파악한 후에 참조해야 하는 것이지, 전체는 읽어보지도 않고 그걸 읽으면 코끼로 꼬랑지 잡아보고 코끼리를 논하는 것과 같소. 세션연결이 그렇게 되는 것도 설정이 잘못되어 있는 것이오.
  • 기술레벨커뮤니티레벨sam 05-09-25 14:36

    | 삭제소스보기

  • // 알짜초보
    질문 두개요~!
    1. MySQL 4.1.X의 기본문자셋(내부가 어떻게 저장되는지가 아니라 세션문자셋, MySQL에서 제공하는 mysql_connect() 또는  mysql_real_connect()) 설정없이 인스톨하면 이 utf8이라고 말씀하시는 건가요? 그렇다면 etc/my.cnf 이 파일설정은 왜 죄다 바꾸어주는건지요?
    2. 세션연결이 그렇게 되는게 설정잘못이라고 하셨는데, PHP에서 mysql_connect로 커넥션할 때 문자셋을 정하는 부분이 없죠. 무슨 설정 말씀하시는 건지?

    알짜초보님이 MySQL의 기본문자셋이 utf8이라고 하시는 의미는 알겠습니다. 한데 그건 MySQL의 사용자와는 전혀 관계가 없지 않나요? 내부적으로 어떻게 돌아가건 배포본의 기본문자셋이 utf8이 아닌데요...

    제 경우를 들어보면 서버의 홈피가 전부 UTF-8로 되어있습니다. 따라서, PHP(버젼 4.3.9)의 디폴트도 그것이고, 아파치, MySQL도 전부 utf-8로 세팅이 되어있죠. 알짜초보님의 글 중 show variables like \＇c%\＇; 결과값중에 dir값 빼고 같습니다.(물론 기본으로 latin이었고, utf8로 바꾸어주었죠. 알짜초보님의 글과 비슷한 방법으로...)
    그렇게 모든것을 utf-8로 바꾸어도 기본으로 PHP의 접속함수는 latin으로 세션을 만들어버렸습니다. MySQL의 레퍼런스를 본다면 시스템의 문자셋도 고려대상인데, 그 부분은 제가 잘 몰라서 이부분과 관계있는지는 잘 모르겠네요.
    실질적으로 간단한 방명록을 만들어보았는데, 일부 문자가 HTML entity로 저장되는 것을 확인했고, 브라우져에서는 entity가 직접 나오던지, 아니면 이상한 글자로 깨져나오게 되죠, 당연하겠지만...
    정말 몰라서 묻는건데, PHP의 mysql_connect함수로 접속을 하면 어떤 문자셋으로 세션이 커넥트되는것인지요? 전 커넥션 후에 set names 쿼리 밖에는 방법이 없었습니다만...
  • 기술레벨커뮤니티레벨sam 05-09-25 14:39

    | 삭제소스보기

  • 아참, 그리고 세션연결이 그렇게 되는것이 설정잘못이라고 하셨는데, 그렇다면 알짜초보님의 글 중
    ---
    6. php 소스코드에 mysql_query(\"set names utf8;\"); 함수 추가
    ---
    이 부분은 왜 들어가 있는지요?
  • 기술레벨커뮤니티레벨알짜초보 05-09-25 16:14

    | 삭제소스보기

  • sam//
    하하하. 우선 저는 랭귀지를 전문적으로 연구하거나 업으로 하는 사람은 아니지만 운전사가 아니라도 자동차 운전을 하고 건축가가 아니어도 집을 짓는 멀티롤의 세상이라는 점을 말하고 싶고요.
    저 역시 한글 때문에 상당히 고심을 한 바가 있으며 다른 외국인들 역시 자국어와 외국어 사이의 불일치 때문에 고민하는 것을 많이 보았기에 제가 아는 바를 좀 알려드리고자 할 뿐입니다.
    제가 알기로는, UTF인코딩 방식은 한중일의 더블비트 언어를 표현하기 위하여 아시아 지역에서 먼저 개발을 하기는 하였지만, 세계의 문화중심은 아직도 서구인지라, 인터넷에서도 아직은 많은 부분이 서구식 방식으로 형성되어 잇는데 분명히 글로벌화되어 가고 있는 경향이 있습니다.

    각설하고 질문하신 바에 대하여 아는대로 말씀을 드리면,
    1. 마이스
  • 기술레벨커뮤니티레벨알짜초보 05-09-25 16:19

    | 삭제소스보기

  • 혹시 제가 오해하고 있는 부분이 있다면 그냥 그러려니 하세요.
  • 기술레벨커뮤니티레벨sam 05-09-25 16:33

    | 삭제소스보기

  • // 알짜초보
    아... 글을 쓰려 했는데 그냥 그려러니 하는게 좋을듯 하군요 ^^
    참고로 htmlentities함수의 문자셋변환이 제대로 안되는건 이것과 관계없고, PHP의 버그입니다. bugs.php.net에 포스팅되어있고, 패치도 됐네요 :-)
    예전자료를 찾다가 데이터베이스의 사랑넷에 있는 알짜초보님 글을 봤습니다. 시간내서 문서 만들어준것 모두에게 많은 도움이 될 것 같네요. 나이스한 일요일 되세요 :-)
  • 기술레벨커뮤니티레벨알짜초보 05-09-25 19:26

    | 삭제소스보기

  • 아, htmlentities 이것이 버그였다고요. 저 같은 초보들은 솔직히 저런 버그 만나면 헛삽질 엄청나게 합니다. 전에 윈도우 95에서 부터 엄청나게 스트레스 받다가 나중에 보면 대부분 버그더라고요. php도 마찬가지. 한번 쓱 보고 버그라는 것을 알아차릴 수 있는 실력이 있다면 정말 부럽죠.
  • 기술레벨커뮤니티레벨낭망백수 05-09-26 09:39

    | 삭제소스보기

  • sam//
    htmlentities관련 해당버그 id 알려주시면 감사~! 꾸벅~!
  • 기술레벨커뮤니티레벨blueb 05-09-26 09:44

    | 삭제소스보기

  • 좋은 정보 감사 드립니다. 저같은 완전초보는 뭐 그냥 보고 배우고.. 감사하다는 말정도.. ^^
  • 기술레벨커뮤니티레벨zzzz 05-09-26 12:13

    | 삭제소스보기

  • 알짜초보님 원글 퍼가도 되나요 ?
    좋은 정보 같아서 돌려 보면 좋을 것 같아서요
  • 기술레벨커뮤니티레벨알짜초보 05-09-26 12:38

    | 삭제소스보기

  • 마음대로 퍼가세요. 대단한 것 같지도 않은데요.
  • 기술레벨커뮤니티레벨에 05-09-26 21:10

    | 삭제소스보기

  • 그러고보니 팁텍에 이런 문자열 관련 버그에 대한 대처와 원인 글이 올라온 적이 있던가요? 그게 언제 고쳐졌는지는 모르겠는데.. 아직 문제가 있는 곳도 있을지 모르겠군요.

    대표적으로 확장완성형 한글/유니코드 영역 문자 문제 때문에 IE 에서 submit 시 &#숫자; 처리에서 & -> & 과정에 문제가 발생하는 경우가 가장 흔했죠. 여기 게시판도 이거 제대로 처리 못하고.. (실무 개발자 중에서도 이 문제 자체가 뭔지 인지도 못하는 사람 많습니다. 신경을 안쓰니까요)

    누가 그런 걸 정리해서 올리면 좋을텐데....
    .....(송효진 님을 물끄러미 쳐다본다.. ㅡ_ㅡ)
  • 기술레벨커뮤니티레벨에 05-09-27 02:45

    | 삭제소스보기

  • http://kr.php.net/htmlentities

    htmlentities 함수의 세번째 인자(4.1.0 부터 추가됨)는 기본값이 iso-8859-1 이라는데 이걸 설정안해준 것과도 관계가 있을지도 모르겠군요(테스트 안해봄)
    인코딩 문제는 정말 골치 아픈 문제인데 이게 브라우저까지 관계되면 사람 미치죠.. (get/post 값 넘길 때라던가)
  • 기술레벨커뮤니티레벨신나게 05-09-27 16:22

    | 삭제소스보기

  • ./configure 옵션은 어떻게 주나요?
  • 기술레벨커뮤니티레벨알짜초보 05-09-27 22:42

    | 삭제소스보기

  • htmlentities() 때문에 한글이 깨지면 htmlspecialchars로 대치하니까 되더군요.
  • 기술레벨커뮤니티레벨그냥. 05-09-28 12:33

    | 삭제소스보기

  • 나도 한 번 올려볼까.. 1주일동안 똥꼬 빠질 정도로 고생하다가
    겨우 해결 봤는데.. (다른 문서들도 다 소용 없었음.)
  • 기술레벨커뮤니티레벨송효진 05-09-28 16:25

    | 삭제소스보기

  • htmlentities() 를 왜 사용하죠?
    addslashes() 같은 역할을 위해서면 htmlspecialchars() 가 맞는 사용법인데요...
    &#n; 으로 post 되는것은 전에 올렸었고...검색어 \＇
  • 기술레벨커뮤니티레벨신나게 05-09-28 18:25

    | 삭제소스보기

  • 그냥님 공개를 해주소서..
    아님 멜로라도..
    kordelee@naver.com
  • 기술레벨커뮤니티레벨pardner 05-10-12 03:47

    | 삭제소스보기

  • mysql> 에서도 한글 처리 가능하게 하려면...

    mysql>set character set euckr;
  • 기술레벨커뮤니티레벨잠풍이 06-01-03 01:51

    소스보기

  • 자 시스템 자체를 utf8 으로 바꾸세요. 그리고 utf8으로 설치하세요.
    다 해결됩니다.
  • 기술레벨커뮤니티레벨똑띠 06-11-22 18:20

    소스보기

  • 아~~ 어렵당..-.-;;
  • 기술레벨커뮤니티레벨전사천의 07-05-03 09:10

    소스보기

  • 이번 버전이 틀려서 그런가요? 전 그냥 설치하니 되던데요 ^^;; 저의 경우 실수 했던 적이 있는데 메타 선언 부분에서 utf-8 처럼 소문자로 하니 httpd.conf 의 디폴트 설정인 UTF-8 이랑 달라서 그런지 아애 화면에 뿌리질 못하더라고요 ^^;;; 그 외엔 다 자동 ^^;;;
  • 기술레벨커뮤니티레벨ArchEviL™ 17-07-15 09:49

    소스보기

  • htmlentities 쪽이 더 안전하게 처리합니다.
  • 게시물 13,194건 RSS
번호분류제목글쓴이날짜조회
13,194 HTML ui_treemap 링크 기술레벨커뮤니티레벨공대여자 24-04-23 159
13,193 HTML scrollbars styling 링크 기술레벨커뮤니티레벨공대여자 24-02-29 362
13,192 HTML responsive-font-size . 동적 폰트 크기 링크 기술레벨커뮤니티레벨공대여자 24-02-06 414
13,191 브라우저 console.table() console.* 기능 많네요. [4] 링크 첨부파일 기술레벨커뮤니티레벨송효진 24-02-05 424
13,190 스크립트 숫자만 입력되고 자동 하이픈을 입력시키는 전화번호 스크립트입… [4] 인기 기술레벨커뮤니티레벨15년만에공부 23-11-17 1347
13,189 스크립트 js scrollIntoView [3] 링크 기술레벨커뮤니티레벨송효진 23-11-16 546
13,188 HTML ui_valueTooltip [2] 링크 기술레벨커뮤니티레벨공대여자 23-11-10 481
13,187 HTML css thumbnail--fallback - src 속성이 없거나, src 가 비었거나… [3] 링크 기술레벨커뮤니티레벨송효진 23-09-14 609
13,186 브라우저 [구글 서치 콘솔] 콘텐츠 폭이 화면 폭보다 넓음 해결 방법 [2] 링크 기술레벨커뮤니티레벨명랑폐인 23-08-31 942
13,185 HTML mask-* , -webkit-mask-* , mask-composite , -webkit-mask-comp… [1] 링크 기술레벨커뮤니티레벨공대여자 23-08-16 434
13,184 기타 고도몰5Pro 에서 소스 수정하는 방법 - 기초 [7] 인기 기술레벨커뮤니티레벨명랑폐인 23-04-06 2173
13,183 설치/설정 php79 stack 1.3.0 - Rocky Linux 8 지원 [21] 링크 인기 기술레벨커뮤니티레벨빈경윤 23-02-07 1429
13,182 기타 리액트PHP 를 소개합니다 [4] 링크 인기 기술레벨커뮤니티레벨php사랑이 23-02-03 2751
13,181 스크립트 복잡하고 귀찮은 db where 문 만들기 helper [2] 링크 인기 기술레벨커뮤니티레벨php사랑이 23-02-03 1292
13,180 스크립트 복잡한 폼 데이터 체크 하기 [2] 링크 기술레벨커뮤니티레벨php사랑이 23-02-03 919
13,179 스크립트 datalist 로 폼 이메일 자동완성 [3] 링크 기술레벨커뮤니티레벨송효진 23-01-31 715
13,178 브라우저 [10원 팁] Chrome 자동완성 부분 제거 [1] 인기 기술레벨커뮤니티레벨WikixUnknown 22-11-21 1100
13,177 기타 엑셀파일 암호화 [4] 인기 기술레벨커뮤니티레벨지나가는자 22-10-19 1245
13,176 정보 라라벨 CRUD + Excel 기능 정리 [1] 링크 인기 기술레벨커뮤니티레벨뎁승 22-08-29 1461
13,175 설치/설정 [10원팁] PHP7.4 에서 xdebug 의 사용시 주의사항 [3] 링크 첨부파일 인기 기술레벨커뮤니티레벨명랑폐인 22-08-27 1659
 
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
글쓰기
SEARCH 검색하기